-
1 стадии подготовки пробы
Этапы подготовки пробы кокса для анализа его свойств, включающие перемешивание и деление. -
2 в стадии подготовки
1) Jargon: in the pipeline2) Gold mining: under preparationУниверсальный русско-английский словарь > в стадии подготовки
-
3 документация в стадии подготовки
документация в стадии подготовки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > документация в стадии подготовки
-
4 информация в стадии подготовки
информация в стадии подготовки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информация в стадии подготовки
-
5 планы к ... сейчас находятся в стадии подготовки
General subject: plans for... are now in preparationУниверсальный русско-английский словарь > планы к ... сейчас находятся в стадии подготовки
-
6 предприятие включающее все стадии подготовки и производства
Business: single total operationУниверсальный русско-английский словарь > предприятие включающее все стадии подготовки и производства
-
7 участок в стадии подготовки
Mining: developing section, development sectionУниверсальный русско-английский словарь > участок в стадии подготовки
-
8 система подготовки экстренного торможения
General subject: (ЕВА уже на стадии нажатия педали тормоза распознаёт, является такое нажатие обычной процедурой или вызвано панической ситуацией на дороге. В ситуации «пан Emergency Brake AssistУниверсальный русско-английский словарь > система подготовки экстренного торможения
-
9 система подготовки экстренного торможения (ЕВА уже на стадии нажатия педали тормоза распознаёт , является такое нажатие обычной процедурой или вызвано панической ситуацией на дороге . В ситуации пан
General subject: Emergency Brake AssistУниверсальный русско-английский словарь > система подготовки экстренного торможения (ЕВА уже на стадии нажатия педали тормоза распознаёт , является такое нажатие обычной процедурой или вызвано панической ситуацией на дороге . В ситуации пан
-
10 технологический комплекс подготовки продукции опережающей стадии эксплуатации месторождения
oil&gas: early production facilityУниверсальный русско-английский словарь > технологический комплекс подготовки продукции опережающей стадии эксплуатации месторождения
-
11 ожидаемая (плановая) прибыль
oil&gas: as-sold profitability (определяется на стадии подготовки коммерческого предложения)Универсальный русско-английский словарь > ожидаемая (плановая) прибыль
-
12 ожидаемая прибыль
1) General subject: anticipated profit2) Economy: anticipatory profit3) Accounting: expected gains4) Diplomatic term: anticipated yield5) Banking: expected profit6) Advertising: expected gain, projected profit7) Sakhalin energy glossary: prospective profit8) Management: return expected, yield expected9) EBRD: expected reward, reward expectations10) oil&gas: (плановая) as-sold profitability (определяется на стадии подготовки коммерческого предложения) -
13 травление, пиклирование металла
General subject: metal pickling (применяется в промышленных окрасочных работах на стадии подготовки поверхности металла перед нанесением ЛКМ: пиклирование металлической поверхности производят обливом, либо погружением изделия в концент)Универсальный русско-английский словарь > травление, пиклирование металла
-
14 certification procedures
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > certification procedures
-
15 complete engineering services
комплексные технические услуги (оказываемые заказчику инженерно-консультативной фирмой на стадии подготовки тендера и осуществления заказчиком подрядных работ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > complete engineering services
-
16 Light Aeroplane 6 Commuter Design
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Light Aeroplane 6 Commuter Design
-
17 Maintenance Organizations
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Maintenance Organizations
-
18 most suitable engineering solutions
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > most suitable engineering solutions
-
19 Operators Maintenance
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Operators Maintenance
-
20 горение (металлургия)
горение
Сложное, быстрое хим. превращение вещ-ва, напр. топлива, сопровождающ. выделением значит. кол-ва тепла и ярким свечением (пламенем). В большинстве случаев основу г. составляют экзотермич. окислит. реакции горючего вещ-ва с окислителем. Совр. физ.-хим. теория г. относит к г. все хим. процессы, связанные с быстрым превращением, их тепловым или диффузионным ускорением, в т. ч. разложение взрывчатых вещ-в, взаимодействие мн. металлов с хлором и т. д.
Для любого вида г. характерны две стадии — воспламенение и последующее сгорание (догорание) вещ-ва до продуктов полного г. Время на обе стадии — обшее время г. Обеспеч. мин. общего врем. при макс. полноте г. (полноте тепловыделения) — осн. задача техники сжигания. Важны физ. процессы подготовки смеси: испарение, перемешивание и т.д. Осн. термодинамич. хар-ки горючей смеси — теплотворная способность и теоретич. (или адиабатич.) темп-pa г., к-рая могла бы быть достигнута при полном сгорании без потерь тепла.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горение (металлургия)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
документация в стадии подготовки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN documentation in course of preparation … Справочник технического переводчика
информация в стадии подготовки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN informationin course of preparation … Справочник технического переводчика
Стадии правотворческого процесса — относительно обособленные этапы разработки, обсуждения и принятия нормативного правового акта, объединяющие группы однородных правотворческих действий. Для каждой стадии характерен свой набор процедур, которыми сопровождается процесс принятия… … Элементарные начала общей теории права
СТАДИИ СОВЕРШЕНИЯ УМЫШЛЕННОГО ПРЕСТУПЛЕНИЯ — это определенные в законе этапы его подготовки и непосредственного осуществления (этапы развития преступной деятельности). Стадии отличаются друг от друга по характеру и содержанию действий виновного, по степени завершенности преступного деяния… … Словарь-справочник уголовного права
Стадии экономического роста теория — буржуазная концепция исторического развития, ставящая на первый план при анализе эволюции общества уровень техники и господство крупного промышленного производства; игнорирует характер производственных отношений, представляет… … Большая советская энциклопедия
Задачи подготовки дела к судебному разбирательству — нормативно закрепленные средства достижения процессуальной цели данной стадии судопроизводства в суде первой инстанции, каковой является обеспечение правильного и своевременного рассмотрения и разрешения дела (ч. 1 ст. 147 ГПК); иначе говоря… … Правоведение: глоссарий
50.1.031-2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции — Терминология 50.1.031 2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции: 3.7.12. (всеобщее) управление качеством : Совокупность программных средств и данных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р 50.1.031-2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции — Терминология Р 50.1.031 2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции: 3.7.12. (всеобщее) управление качеством : Совокупность программных средств и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инженерные изыскания для подготовки проектной документации, строительства, реконструкции объектов капитального строительства — изыскания, выполняющиеся в целях получения материалов: а) о природных условиях территории, на которой будут осуществляться строительство, реконструкция объектов капитального строительства, и факторах техногенного воздействия на окружающую среду,… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Подготовка дела к судебному разбирательству — Подготовка дела к судебному разбирательству обязательная стадия гражданского процесса, представляющая собой совокупность процессуальных действий судьи, сторон и других лиц, участвующих в деле, которые должны быть выполнены в установленные… … Википедия
РЕФЕРЕНДУМНЫЙ ПРОЦЕСС — предусмотренные законодательством процедуры (порядок) назначения, подготовки и проведения референдумов в РФ. Участниками Р.п. являются граждане, обладающие правом на участие в референдуме, правом на инициирование проведения референдума,… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»